번역-툼레이더1 아틸란티스-문제 해결 FAQ

[게임]툼레이더

번역-툼레이더1 아틸란티스-문제 해결 FAQ

내가 아는 그대 2009. 1. 6. 12:21

다음 [ 모두의 툼레이더 ]	PC MASTER	네이버 [ 툼레이더 카페 ]
Translated and written by PC MASTER

회원이 아니더라도 댓글 남길수 있습니다..정말 도움이 되는지 궁금하네여...질문하셔도 좋은데여*^^*

툼레이더 1을 설치하고 플레이하기 위해서는 다음을 참고하세여

64비트 컴퓨터에서 툼레이더 1 실행하기

http://blog.daum.net/dorante/6030408

윈도우 7 컴퓨터에서 툼레이더 게임 실행하기
http://blog.daum.net/dorante/6030407

윈도우XP에서 툼레이더1/GOLD 설치와 실행방법

http://blog.daum.net/dorante/6030386

"윈도우 비스타 컴퓨터에서 툼레이더1/GOLD 실행하기" 첫번째 방법

http://blog.daum.net/dorante/6030376

Glidos 사용을 위해 그래픽카드 드라이버는 항상 최신으로 유지하시구여...

출처 : http://www.tombraiderchronicles.com/tr1/faq.html

Problem Solving FAQ - Atlantean Scion 아틸란티스

Written and produced by Simulation

Index 개요

Essential Software 필수 소프트웨어

Optional Software 선택 소프트웨어

Installing the game 게임 설치 과정

Common problems 일반적인 문제들 [ General ] [ Sound ] [ Glidos ] [ dgVoodoo ]

Acknowledgements 승 인

Essential Software 필수 소프트웨어

툼레이더1은 MS-DOS와 윈도우 95/98/ME에서 작동하도록 디지인 되었다. 윈도우XP/2000에서 툼레이더를 설치하기 위해서는 아래
가이드라인을 따라야 한다.

VDM Sound V2.10 (Download - Freeware)VDMSound는 윈도우 XP/2000에서 게임배경음과 효과음을 들을 수 있게 해주는 프로그램이다. VDMSound는 사운드 블라스터 호환성
(SB16, SBPro 2, SB2, SBPro, etc.)과 (조이스틱으로 게임을 하기위한)스탠더드게임-포트 인터페이스와 같은 향상된(for digital sound
effects and FM/AdLib music) MPU-401 인터페이스를 제공한다 (for outputting high-quality MIDI music).

Advanced Tomb Raider Installer (Download - Freeware)윈도우 2000 or 윈도우 XP에서 오리지널 툼레이더를 실행하기 위해서는, Advanced Tomb Raider Installer를 사용하여 게임을 설치해야
한다 . 오디오와 게임의 비주얼요소들을 설정하고 VDM Sound 와 Glide emulators GLIDOS 글리도스 혹은 dgVoodoo를 선택하게 할것이다. (인스톨러에 포함사항)

Optional Software 선택 소프트웨어

dgVoodoo Glide Emulator (Freeware)dgVoodoo는 툼레이더를 고해상도 그래픽으로 실현하는 에뮬레이터이다. dgVoodoo는 Advanced Tomb Raider Installer에 포함되었다.
dgVoodoo는 DirectDraw7 and Direct3D7를 사용하는 향상된 Glide 2.11 와 Glide 2.43 지원 . dgVoodoo는 Glide를 사용하는 도스기반
어플리케이션과 윈도우기반 어플리케이션을 지원한다. 도스기반 어플리케이션은 윈도우XP하에서 VESA 에뮬레이션 없이는 억눌러질수
있다.

GLIDOS Glide Emulator (Download - Free to Install, $10 to remove Logo)GLIDOS 글리도스는 (© Paul Gardiner 2002-2003) Glide 에뮬레이터이다. 글리도스가 개발되기전까지는, 오리지날 툼레이더를 현재의
그래픽카까드를 사용가능하게 할수 있는 어떠한 방법도 없었다. 글리도스는 도스에서 Glide 에뮬레이션을 지원하는 첫번째 프로그램이고,
툼레이더와 같은 게임을 최신컴퓨터에서 고품질그래픽으로 보여지게 한다 . 당신은 다운로드할수있고 고해상도 그래픽으로 겜하기위해
글리도스를 설치할수 있다. 한번 당신에게 보여지는 "Spinning logo : 회전하는 로고"를 제거하기 위해 글리도스를 구입할수 있다.
version 1.37 or later (선택사항이지만 권장사항) 오리지날 Tomb Raider 와 Unfinished Business의 그래픽질이 향상되었다. 또한 추가
사운드관련 옵션과 그래픽 향상옵션을 제공한다. 글리도스도 현재 V1.41버전까지 나와있습니다.

Tomb Raider Xtra (Download - Freeware, Under development)Tomb Raider Xtra는 고해상도 이미지들을 가진 그래픽으로 대체해서 오리지날 툼레이더게임을 더낳은 그래픽으로 보여지게 하는 프로
젝트이다. 이 텍스쳐팩은 지금은 모든 레벨이 완료되어있습니다.홈페이지에서 확인하세요. (Glidos version 1.33 or higher)

CD Audio Repair 오디오문제 수정 (수정방법 - 설명))
툼레이더 Sold Out 버전은 때때로 정확한 오디오트랙들을 포함하지 않아 그결과 많이 게임자체의 분위기를 느낄수가 없습니다. 그렇지만
이러한 상황은 만일 당신의 컴퓨터에 시디레코더( CD-RW drive )를 가지고 있다면 고칠수가 있습니다.. Tomb Raider Chronicles에서
오디오트랙들을 다운로드하여 자신의 시디레코더로 구우면 됩니다..

Audio Pack 오디오팩 (Download - Freeware, Under development)글리도스에서 제공한, 이오디오팩은 플레이스테이션용 오디오를 PC로 가져온 것이다. 툼레이더 오리지날 플레이스테이션용 버전을 PC
플랫폼으로 가져왔을때, McCree's haunting music이 쓸모없게되어 불명예스러웠다.. 이 방법은 Sold Out 버전의 오류가 나는 오디오
트랙문제를 해결할수 있는 선택권을 줄 것이다. (Glidos v1.39 or later)

Unfinished Business Add-on (Download - Freeware)Tomb Raider Unfinished Business/ Shadow of the Cats는 툼레이더1 골드버전에 4개의 보너스레벨을 추가했다. 오리지날 툼레이더1을
가진 플레이어는 무료로 다운로드 할수있다. 만일 당신이 GLIDOS or dgVoodoo를 사용한다면 3DFX/PC version을 다운로드하라.
설치 NOTE: 당신이 가진 오리지날 툼레이더시디로 게임을 설치해야하고, 무료 툼1골드를 설치,잘작동하도록 하기 위해서는 시디롬에 게임
시디가 들어있어야한다. EXE 실행파일을 더블클릭해서 설치하고, 새로운 레벨들은 당신의 하드드라이브 (default is c:\tombraid)에
설치가 될것이다.. 만일 당신이 dialog box에서 정확한 위치의 다른 폴더에 게임을 설치했다면, TOMBUB.EXE파일을 더블클릭해서
게임을 실행하라..

ESCAPEplay (Download - Freeware)만일 당신이 FMV (풀모션비디오) 파일을 보는데 문제가 있거나 다시보기를 원한다면, 이 FMV player 를 다운로드하라.

JoyToKey (Download - 무료)
이프로그램은 컴퓨터에서 당신의 PSX 게임패드를 조정할 수 있게 해준다. 당신은 PSX/PC 컨버터를 사서 조이스틱을 위한 키보드
에뮬레이터인 JoyToKey라고 부르는 에플리케이션을 사용할 수 있다. Tech Thread.를 보아라.
사이트에 유용한 자료가 없다면 this alternate download.를 사용해라.

INSTALLING THE GAME 게임 설치 과정

윈도우XP/2000에서 툼레이더 시디의 설치프로그램은 정확하게 작동하지 않는다. 그래서 약간의 도움이 필요하다.

1. VDM사운드와 인스톨러를 다운로드해라. VDMSound and the ATR Installer.

2. VDMSound를 설치. 언어선택하고 다음만 계속클릭하고 마침 누르면 됩니다. 완료되면 PC 재부팅.

3. 시디롬에 툼레이더시디를 넣습니다.( 한개이상의 시디롬을 가지고 있다면 첫번째드라이브에 ).

4. ATR Installer인스톨러를 실행하세요. 이프로그램은 당신에게 유용한 옵션사항을 설치과정을 통해 안내할것이다. 프로그램은
GLIDOS 글리도스나 dgVoodoo 중 어느 것으로 툼레이더를 실행할것인지 묻는 옵션을 포함한다. 툼레이더는 C:\TOMBRAID에 설치된다.

툼레이더 오리지날 버전 (Sold Out 버전포함) 과툼레이더 골드 (4개의 추가레벨). 만일 당신이 툼레이더 골드를 원한다면TombRaiderChronicles에서 팩을 다운로해야한다. 만일당신이 GLIDOS글리도스나 dgVoodoo 를 설치할거라면 3D/FX PC 버전을 다운로드해야한다. 툼레이더오리지날에 체크하고 NEXT 버튼클릭

당신이 어떤 버전을 설치할것인지 정해야한다. 우리는 고해상도그래픽을 제공할수있는Glide 버전을 추천할뿐이다. dgVoodoo는 무료이고 설치프로그램은 포함되어있고 어떠한 추가소프트웨어도 요구하지 않는다. Glidos $10, 그러나 텍스쳐팩이나 사운드팩들과 같은 추가소프트웨어 설치를 허락한다. I am using Glidos에 체크하고 NEXT 버튼클릭

사운드카드를 설정할시간. 만일 당신의 컴퓨터가 윈도우 2000/XP라면, 당신은 이번 설치과정전에 VDMSound 를 설치해야한다. 거의 모든 컴퓨터가 IRQ7 에서 잘작동을 하고 또 선택할것이다. 만일 당신이 게임플레이중 소리를 들을수 없어 설치프로그램을 재실행했다면 IRQ5를 선택하라. Use IRQ 7 를 체크하고 NEXT 버튼 클릭

Ok.이번에는....툼레이더를 설치할시간. 지금 Next 버튼을 누르세요!

마지막 설치 페이지- GLIDOS only 만일 당신이 글리도스를 선택했다면, 글리도스를 설치하면서 바탕화면에 만들어진 글리도스아이콘을 클릭해서 툼레이더를 실행할 필요가 있다. Glide Server와 선택된 Adjust로 시작된다. 체크된 Full Screen모드를 추천한다. Start Game을 클릭하라. TR1 이 VDMSound로 시작될것이다. 당신이 글리도스가 잘작동해 기쁠때, 소프트웨어를 구입할수있다.(이것은 툼레이더게임 레벨2 단계 후에 spinning logo를 제거하게된다).

마지막 설치 페이지- dgVoodoo only Normal VDD Mode 단지 "게임 바로가기만들기"와 Finish클릭. 지금 당신이할 모든 일은 자동적으로 VDMSound, dgvoodoo와 툼레이더를 시작하기위해 바탕화면의 아이콘을 클릭하는 것이다.

VDD Mode 불가능 (ATI cards only) 지금 이건 중요하다!!! 주목해라. dgVoodoo는 두가지 모드로 시작할수 있다. 보통 VDD mode로 시작하지만,ATI 라데온 그래픽카드를 가진것은 문제가 된다. 툼레이더를 실행하거나 할때 어플리케이션이 충돌하거나 컴퓨터가 재부팅될수도 있다. 그래서 박스에 "Disable dgVoodoo VDD Mode"를 체크할수있게 했다. 만일 당신이 ATI 카드를 가지고 있거나. 이옵션이 선택된것이라면, 추가정보창이 인스톨러에의해 보여질 것이고 바탕화면에 "Disable VDD Mode" 바로가기아이콘이 만들어 질 것이다."Disable VDD Mode"를 클릭하고 Server Process는 시작된다. (화면에서 벗어난다). 지금 툼레이더 아이콘을 더블클릭하면 게임은 시작할 것이다.. 한번 툼레이더를 플레이해보면 .마침을 클릭함으로써 Server Process를 없앨수 있다.VDMSound로 툼레이더를 런치할 수있는 바탕화면 바로가기만들기 옵션에 체크할 것을 장려한다. 단지 "setup dgVoodoo" 에 체크하라.어떻게 작동하는지 이해한다면.

마지막 설치 페이지-NO Glide Wrapper create a PIF 옵션과 shortcut 옵션을 선택 바로가기아이콘 선택 만일 VDMSound을 사용한다면,바탕화면에 Tomb Raider (VMD).LNK 바로가기를 만들것이다. 만일 VDMSound을 사용하지않는다면 바탕화면에 Tomb Raider.PIF 바로가기를 만든다. VGA 에서 더낳은 그래픽을 위해 SVGA 모드로 바꾸고 싶다면 F1를 눌러라, 그러나 다음에 만일 당신이 더낳은 그래픽을 원한다면 Glidos 나 dgVoodoo를 설치해라.............

COMMON PROBLEMS 알려진 문제들

General Issues 일반적인 문제점

첫번째 레벨 끝에서 게임이 멈춘다. 두개의 시디롬드라이브를 가진 시스템에서 발생할수있다. 일반적으로 두번째 드라이브를 사용안함으로 설정. 제어판 > 시스템 > 장치관리자 더이상 게임을 플레이 하지 않는다면 위순서를 반복하여 시디롬 드라이브를 Enable로 변경한다.

라라가 처음에 Larsen 라르슨과 직면하는 컷씬 장면에서 게임이 정지되거나 오디오가 자주 짫게 멈출때

Esc 나 enter 를 클릭- 기다려라 그리고 이포인트의 최근 세이브 파일을 유지해라.

어떻게 Frame Rate를 제거하느냐?

F2 키를 눌러라. 게임이 FPS를 제거하기 전에 잠시 멈출것이다.

툼레이더를 시작하거나 설치할때 나타나는 Error 메세지 :
C:\Windows\System32\Autoexec.nt The system file is not suitable for running MS-DOS and Microsoft
Windows applications.

이문제는 아래 파일중 하나 또는 그이상의 파일을 잃어버렸거나 손상되었을때 발생한다.
CONFIG.NT
AUTOEXEC.BAT
COMMAND.COM
확실한 설명과 해결을 위해서는 이 Page를 읽어라... Page.

에러 메세지 "Cannot find *LASERLOK* CD_ROM in any drive."

가끔 툼레이더 Tomb Raider CD-ROM은 LASERLOK라고 불려지는 복사 방지 시스템을 사용한다.
다운로드 DOS4GW.ZIP. 가끔 툼레이더 Tomb Raider CD-ROM은 LASERLOK라고 불려지는 복사 방지 시스템을 사용한다.

시작화면이 단지 스크린의 절반만 사용된다.

명령프롬프트창이 풀스크린모드가 아닐때 게임이 시작되었다.

PC에서 나의 PSX 게임패드를 사용하길 원한다.

이프로그램은 컴퓨터에서 당신의 PSX 게임패드를 조정할 수 있게 해준다. 당신은 PSX/PC 컨버터를 사서 조이스틱을 위한 키보드
에뮬레이터인 JoyToKey 라고 부르는 에플리케이션을 사용할 수 있다. : Thread #1 Thread #2 를 보아라..

Sound Issues 사운드 문제

어떤 총소리도 발걸음 소리도 들을 수가 없어여..

VDMSound가 로드되지 않았거나 당신의 사운드카드구성이 컴퓨터에 잘못 구성되었다.

어떤 음악도 들을 수가 없다.

1. VDMSound가 로드되지 않았다.
VDMSound는 윈도우 2000과 윈도우 XP 운영체제에서 설치될수 있다. 툼레이더를 플레이하기전에, VDMSound를 인스톨한후 컴퓨터를
재부팅해봐라.

2. 툼레이더 Sold Out 버전

Sold Out 버전은 잘못된 음악 오디오트랙들을 가질수있다. 음악트랙을 다운로드해서 자신의 시디라이터로 다시 구워라.
설명을 찾을수 있을 것이다 : HERE 요기 굽는 방법

3. CD Audio가 mute로 설정되있다. CD Audio가 mute로 설정되어있다. 마스터볼륨창을 체크하라.
당신의 사운드카드와 함께 설치된 사운드 컨추럴 프로그램도 체크하라..

4. 오디오케이블이 시디롬드라이브에서 빠졌다. 시디롬에 오디오 케이블이 연결되지않거나 그래서 음악을 플레이할수 없는 것은 해결이 가능하다. 잘못된 오디오문제를 바로잡기위해서는 "Digital CD Audio"를 가능으로 체크. 제어판 > 시스템 > 장치관리자. 시디롬드라이브에 오른쪽마우스클릭하고 속성선택. 속성에서 "Enable digital CD audio for this CD-ROM device"에 체크. 당신의 시디롬이 헤드셋을 플러그인할수 있는 오디오잭을 가지고 있는지 찾아봐라.음악을 들을수 있을것이다. 지금 체크해라. 오디오케이블이 시디롬드라이브와 사운드카드사이에 잘 연결되어있는지 봐라.

VDMSound를 사용할때 게임이 메세지를 띄울때:
C:\TOMBRAID\DOSDRV TOMB.EXE (no such command or filename) FAILED TO LOAD VDDLOADER.DLL

아마도 당신은 VDMSound를 설치했겠지만 설치후 재부팅을 하지 않았을 것이다. 컴퓨터를 재부팅하고 게임을 다시 시작해봐라.
작동할것이다.

Glidos Issues 글리도스 문제

게임 컷장면에서 사운드가 없다.

Glidos.ini 파일을 열어 편집해라. (Program Files\Glidos\Glidos.ini) 그냥더블클릭
Mp3BackgroundSounds: Yes 라인과 Set RedbookEmulation: Yes 라인을 제거하고 저장..
here 클릭해서기본적인 glidos.ini 파일을 보아라.

게임이 진짜루 느리다.

Mipmapping를 disable로 해봐라.Anisotropic 옵션을 가지고 있지않다면, 당신의 그래픽카드가 아마도 Anisotropic 필터링을 지원하지
않을 것이다.

health bar를 볼수 없다.

스크린사이즈 조절이 필요하다. 무엇보다도 글리도스 해상도를 당신의 컴퓨터해상도와 같게 해봐라. 만일 아직도 문제가 있다면 게임하는
동안, 모니터의 Horizontal/Vertical position 와 사이즈를 조절해보아라.

글리도스에서 툼1 골드 Unfinished Business 셋팅.

TRUB설치후 Glidos.ini를 편집해야할 필요가 있다. (Program Files\Glidos) 그리고 Unfinished Business 세션부분에서 CDCheck
File: data\End2.phd 부분을 삭제하고 저장해야한다. 툼레이더1시디는 아직까지 시디롬의 첫번째 드라이브에 있어야만 한다.
here 클릭해서 기본적인 glidos.ini file를 보아라.

나는 툼레이더를 시작했지만, 내가 얻은 것은 블랙스크린뿐이다.

글리도스로 게임을 시작해라. 그리고 ESC를 누르고 몇초후에 다시 ESC 눌러서 인트로 동영상을 건너뛰기해라. 잠시후 당신은 게임메인
스크린을 볼수 있을 것이다.

dgVoodoo Issues 부두관련 문제

툼레이더 게임을 시작했다.배경음은 있는데 어떠한 인트로 동영상도 볼수가 없다..

C:\TOMBRAID 폴더에 있는 TOMB.VLP 파일을 더블클릭해서 게임을 시작하거나. 바탕화면에 그파일의 바로가기아이콘을 만들어서
클릭해라. 인트로 동영상을 건너뛰기위해 두번 ESC 키를 눌러라. 잠시후에 당신은 게임의 메인스크린화면을 볼수있고 탐험을 시작할수
있다.

인트로 FMV 전에 바탕화면에 바로 게임 크래시현상 (WinXP SP2).

이것은 VDMSound 셋팅에 기인한 문제이다.
Tomb Raider (Glide) 바로가기에 오른쪽마우스 클릭, 속성클릭, VDMSound tab 에서 Advanced 클릭, SoundBlaster 탭선택,그리고
'DSP ver.' 에서 '3.02 SoundBlaster Pro 2'로 셋팅. 모든 다른 셋팅들은 Sound Blaster 16 와 잘 작동한다.

ATI graphic card 와 ATI Catalyst 4.7 drivers (or higher) 게임이 전혀 작동하지않는 것처럼 보이거나 작동하지 않는다.

"Disable dgVoodoo VDD mode" 옵션을 잘 체크, 설치 설명을 따른다..

nVidia drivers v6x.xx on Windows XP. 게임 크래쉬 현상.

v71.84 or later 업데이트...

dgVoodoo의 유용한 추가 셋팅은 있는지?

네..있습니다.있구여...설치가 종료된후,"i want to setup dgVoodoo after Installer closes itself' 체크박스를 체크하거나 C:\TOMBRAID
폴더에있는 dgVoodooSetup.exe파일을 더블클릭해라. 플랫폼 그룹박스에 always choose DOS (it defaults to Windows)로.32-bit
screen depth로 선택.그때 Glide 탭에가서 당신이 사용하길 하는 32-bit Direct3D 텍스쳐나 해상도를 선택해라.

Tomb Raider Advanced Installer 오토인스톨러는 자동적으로 아래 dgVoodoo 셋팅을 한다 :

32 bit screen depth

FullScreen mode

VDD Mode (Windows XP)

32 bit Direct3D textures depth

Enables W-buffering

Applies Texture memory size to 8192kB

Sets a screen resolution to 1024x768

Forces tripple buffering

Fixes TR1's shadow-problem

게임이 너무 빠른 상태로 작동한다..

만일 게임이 너무 빠르다면 tomb.vlp파일에 오른쪽마우스클릭 ,속성클릭.VDMSound 탭으로 전환,'Advanced' 버튼클릭,'Performance'
탭으로 전환, CPU usage slider 를 오른쪽으로 이동..

스크린 해상도 변경.

C:\TOMBRAID\dgVoodooSetup.exe을 작동해라. 플랫폼 그룹박스에 항상 DOS (it defaults to Windows)선택. Glide 탭 선택하고 당신의
모니터 성능에 맞는 Resolution 과 Refresh Rate 로 변경..

왼쪽코너에 있는 Frame Rate 삭제.

F2를 클릭. FPS를 제거하기전 잠시 멈출 수 있다.

꽉찬 화면으로 게임실행

C:\TOMBRAID\dgVoodooSetup.exe를 실행.플랫폼그룹박스에서 always choose DOS (it defaults to Windows)선택.
Setup Image Ref 2 설정이미지 2번을 봐라

라라의 총과 주변경관 코너에 하얀색 아웃라인들.

이것은 glide 프로그램 충돌이 발생했을 때 생긴다. 재설치 하라..

프로그램을 종료할때 게임 크래시현상.

VDMSound v2.10Beta or later로 작동하는지 체크하라.

텍스쳐 잃어버림 Game has missing textures (ATI cards)

Colorkeying Method을 Alpha Based로 바꿔보아라.Setup Image Ref: 13 설정이미지 13번을 봐라.

라라가 보이지 않는다.

Depth Buffering을 Emulate W-buffering 으로 설정해라. See Setup Image Ref 9 설정이미지 9번을 봐라.

dgVoodoo 부두모드에서 스크린샷 찍기.

C:\TOMBRAID\dgVoodooSetup.exe 프로그램 실행, 플랫폼그룹박스에서 always choose DOS (it defaults to Windows).
Glide 탭 선택 그리고 Screen Capturing on 에 체크. Saving to File 나 Clipboard 중 둘중하나 선택, 이미지로 선택되면 c:\temp에
저장되어 질 것이다. 'Pause/Break' 키를 눌러 스크린샷을 찍어라.
See Setup Image Ref: 4설정이미지 4번을 봐라

dgVoodoo 부두모드에 대하여...

http://dege.freeweb.hu/ dgVoodoo에 대하여 더많은 정보를 원한다면 방문해라.
당신은 dgVoodoo에서 제공하는 readme.txt 파일을 볼수 있다. English or Hungarian

Acknowledgements

Glidos - Paul Gardiner � 2002-2003

Tomb Raider Xtra Matthew Hill - � 2003

Advanced TR Installer - Slobodan Ratkovic � 2003

dgVoodoo Glide Wrapper - D�G� � 2004

ESCAPEplay - Eidos Technologies � 1997

TRF Members: Bokkie, Elen, Joseph, Neteru, Nicky, SYS tlr online and Zebius

« Back to Index »